商業翻訳のフカダ
■ 対応言語(元言語→ターゲット言語):
・英語(English) → 日本語(Japanese)
・日本語(Japanese) →英語(English)
■ 専門分野:
マーケティング(販売促進) / 金融 / 自動車 / 観光 / 料理
■ 基本業務:
- 商業翻訳(商品・サービスの販売促進に特化した英日/日英翻訳)
- コピーライティング(日・英)
- 印刷物/ウェブサイトのローカライズサポート(日・英)
- 販促ツール制作(カタログ・リーフレット)(日・英)
- 法務文書ポイント要約(日・英)
- プレゼンテーション資料レイアウト調整(日・英)
- 各種ビジネスレター草稿・リライト(日・英)
- 文字起こし(方言・訛り対応)(日・英)
- 国内アテンド通訳(日・英)
- 中小企業向け集客/販促コンサルティング (日・英)
- 基礎英文法指導(マンツーマンレッスン)(*1)
- 英語発音クリニック(マンツーマンレッスン)(*1)
(*1) 現在はすべてのレッスンをオンラインで実施しています
◆ 受講者募集中!
日本語を母国語とする方を対象としたマンツーマンレッスン
○ 現在開催中の講座: (2023年1月現在)
・「ミュージシャンのための“伝わる”英語講座」
・「英文法基礎と発音クリニック」
○ 今後開催予定の講座:
・「ビジネス英会話と英語プレゼンテーションの基本」
ご希望の方は、どうぞお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ:
fukada@fukadas.com
>>> Back to Top